# WEBTV LA VOIX DE LA GUINEE EQUATORIALE/ LE PARLEMENT DE GUINÉE EQUATORIALE A ACCORDÉ LE TITRE DE ‘PÈRE ET ARTISAN DE LA GUINÉE ÉQUATORIALE MODERNE’ AU PRESIDENT OBIANG NGUEMA MBASOGO !

38e Anniversaire du « Golpe de la Libertad »/
2017 08 03/

* Voir sur ECUATORIAL-GUINEA-TV/
GOLPE DE LA LIBERTAD. LE 3 AOUT 1979 LE DESTIN DE LA GUINEE EQUATORIALE BASCULAIT
sur https://vimeo.com/135820393

Le Parlement de Guinée Equatoriale a accordé le titre de « Père et artisan de la Guinée équatoriale moderne » à S. E. Obiang Nguema Mbasogo !

La cérémonie s’inscrit dans la célébration de la journée du « Golpe de Libertad » du 3 août qui a eu lieu mercredi 2 août 2017, au Grand Hôtel Djibloho, lors de l’ouverture et de la clôture de la deuxième période ordinaire des sessions du parlement national.

La déclaration institutionnelle accordant le titre de« Père et artisan de la Guinée équatoriale moderne » à S. E. Obiang Nguema Mbasogo, datée du 31 mai 2017, a été lue par le président de la Chambre des députés, Gaudencio Mohaba Mesu, et la distinction a été remise par Efua Asangono. Dans son message, le député a montré sa satisfaction d’être à nouveau aux côtés des membres de la haute délégation parlementaire lors de sa deuxième session de l’année 2017, pour aborder des questions concernant la vie de la Guinée équatoriale, dont les approches répondront aux besoins du peuple équato-guinéen.

« GARANTIR D’UNE PART LA CONDITION DE PAYS SOUVERAIN ET INDÉPENDANT ET, D’AUTRE PART, LA RÉALISATION DU DROIT ET DE LA CAPACITÉ D’AFFIRMATION COMME PAYS »

Cette session parlementaire ordinaire a continuée par le discours de S. E. Obiang Nguema Mbasogo. Le président a affirmé que « La Guinée équatoriale ne peut pas passer inaperçue, car elle fait partie de cette communauté des nations obligée à participer dans le système actuelle de globalisation et de mondialisation des politiques, pour promouvoir le bien-être général de l’Humanité ». « Le fait que ces sessions parlementaires coïncident avec la commémoration du 38e anniversaire du  » Golpe de Libertad  » – un événement historique qui se justifie par la recherche du bien-être et du bonheur du peuple, un objectif qui a aisément été atteint jusqu’à présent – doit nous encourager encore plus à faire continuer le processus de développement entamé dans notre pays pour ne pas subir les vicissitudes déjà connues », a ensuite déclaré le chef d’État. D’après le mandataire équato-guinéen, le développement commencé en 1979 est possible grâce à la paix et la stabilité politique qui ont permis de garantir d’une part la condition de pays souverain et indépendant et, d’autre part, la réalisation du droit et de la capacité d’affirmation comme pays, en plus du respect que mérite notre pays de la part de la communauté internationale en tant que nation indépendante.

Lors de l’événement, le président à nouveau félicité les Forces armées nationales et de la sécurité de l’État et le peuple équato-guinéen, car selon il a déclaré « ils ont réussi à résister pour renverser le régime de la dictature qui a régné dans le pays en 1979, donc ils méritent actuellement de la reconnaissance. Dès lors, il a toujours pensé au peuple comme étant son fil conducteur et son conseiller pour tout ce qu’il a réalisé au bénéfice du peuple de la Guinée équatoriale ».

Concernant la distinction de « Père et artisan de la Guinée équatoriale moderne », S. E. Obiang Nguema Mbasogo a déclaré que si cette distinction a été reconnue par le peuple – selon il a affirmé –, il accepte vivement que ce soit le peuple lui-même et son histoire qui défendent cet honneur et qui fassent perdurer cet héritage. Le président a invité tous les acteurs politiques du pays et le peuple en général à participer dans ce processus électoral pour qu’il soit transparent, démocratique, juste, ordonné et pacifique.

ECUATORIAL GUINEA TV /
WEBTV LA VOIX DE LA GUINEE EQUATORIALE/
2017 08 03
_____________________

Suivez-nous sur le Net, les réseaux et médias sociaux :
* WebTV LA VOIX DE LA GUINEE EQUATORIALE
http://www.lavoixdelaguineeequatoriale.tv/
* ECUATORIAL-GUINEA-TV
https://vimeo.com/ecuatorialguineatv
* PAGE OFFICIELLE The Voice of Ecuatorial Guinea –
La Voix de la Guinée Equatoriale
https://www.facebook.com/ecuatorial.guinea/
* Le Blog GUINEE EQUATORIALE ACTU HEBDO
http://www.scoop.it/t/la-voix-de-la-guinee-equatoriale
* Twitter GUINEE EQUATORIALE @GuineaEcuato
https://twitter.com/GuineaEcuato